2016年9月22日
レシート大丈夫ですか?
コンビニのレジで清算したときに最近の若いスタッフに言われるのですが、答えようがありません。
「レシートを勝手に捨ててもあなたはお怒りになられませんか?大丈夫ですか?」という意味なら、
「怒りませんよ」と答えたらいいのかな・・・
それとも、「レシートは紙でできていますが、黄金で作り直さなくて大丈夫ですか?」かな?
それなら「紙で結構です」と言わないといけないし・・・
「すでに持っている大事なレシートが紛失していないか確かめてください!大丈夫ですか?」
の意味なら、「ご心配かけます」と答えないといけない!
「レシートはどうでもいいですけど、あなたの健康が心配です。お体大丈夫ですか?」
そんな心優しい意味なら、「大変ありがとう」と言わないといけません。
なんと答えたらいいのか!とりあえず、「ハイ」でいいんですよね・・・